Pony.ai passes Hong Kong Stock Exchange hearing; Robotaxi fleet expected to exceed 1,000 by year-end