By reducing the car development time by more than half, Chinese car companies are redefining car manufacturing with "Silicon Valley-style" iteration speed